Криминалните престъпления – побой на обществено място (common assault), физическо нападение (battery), действително физическо нараняване (actual bodily harm) и тежка телесна повреда (grievous bodily harm) се разглеждат в следните закони: Criminal Justice Act 1988 и Offences Against the Person Act 1861. Физически саморазправи – побой на обществено място и нападение Физическите саморазправи са част от […]

Разберете – тукашните тълкувания на понятията „сексуално посегателство” (sexual assault) и “изнасилване” (rape) понякога са по-различни от тези в България. Това е действителен случай с мой български клиент:  Момчето обяснява в автобуса на позната англичанка как да стигне до еди-коя си точка на разгърнатата  пред нея карта и жестикулирайки по-освободено (или иначе казано, по балкански), […]

Отношението към децата във Великобритания е обект на редица закони – Person Act 1861 (Закон за лицата) – секция 18 и 20, Children and Young Persons Act 1999 (Закон за децата и младите хора) и Children Act 2004 (Закон за децата). За всички нас, живели във Великобритания известно време, е станало ясно, че мерките за […]

Невена Беръм, LLM, адвокат QualitySolicitors A-Z Law Аргументите на двете страни при спорове често не са достатъчни, за да може съдът да изясни обстоятелствата и да вземе най-справедливото решение. Особено при дела от трудовоправен характер от голяма полза за пострадалото лице е, ако колегите му се застъпят за него и се явят в съда като […]

В последно време се зараждат доста дискусии относно Макензи приятелите в съда, затова в тази статия ще разгледаме какво представляват те и реално имаме ли нужда от тях? Странното име Макензи приятел произхожда от бракоразводното дело Макензи срещу Макензи от 1970 година. Една от страните искала да използва адвокат, който обаче не бил квалифициран да […]

В някои юрисдикции, като нападение (assault) се определя заплахата от телесна повреда, която предизвиква силен страх у жертвата. Докато физическото нападение или побой (battery) е действителното физическо въздействие върху друг човек. Ако жертвата в действителност не е била докосната, а само заплашена, то престъплението се определя с термина „assault“. Ако жертвата е била докосната по […]

Терминът false imprisonment в Обединеното кралство обикновено означава незаконно лишаване от свобода, незаконно задържане. False imprisonment по същество е американско понятие, макар че е често срещано в правните казуси в Обединеното кралство със същия смисъл. False imprisonment възниква, когато дадено лице е ограничено в своето движение, когато е възпрепятствано да се премести от местонахождението си, […]

По рафтовете на магазините във Великобритания често пъти може да се прочете предупреждението „Shoplifters will be prosecuted” („Крадците ще бъдат дадени под съд”). Защо това звучи така страшно за британците? Причината е, че щом пише „prosecuted” (давам под съд), значи престъплението, за което се говори е криминално деяние, а криминалните деяния биват вписвани в криминалното досие (criminal record) на извършителя. След […]

Мисълта за конфронтация с човек, нахлул в дома ни, е ужасяваща, но може да се случи на всеки. Докъде ни позволяват да стигнем британските закони, за да защитим себе си и близките си? Каква употреба на сила позволява законът? В Англия и Уелс всеки може да използва “разумна” сила, за да защити себе си или […]

Много правила за поведението на полицейските служители са определени в Кодекса за дейност на полицията, а така също има и закони, определящи какво може и какво не може да прави полицията. Освен това, британската полиция работи и в съответствие със Закона за дискриминацията, което означава, че е противозаконно даден служител на реда да ви дискриминира […]